In der vergangenen Woche ließ ich Bettine von Arnim, geborene Brentano, davon erzählen, wie sie ihre Rosen mit ins Bett genommen hat.
Besonders stachelige Zweige: Ferdinand Pichard, remont. Duftrose, Tanne 1921 |
Die französische Schriftstellerin Françoise Sagan - wären sich die beiden jemals begenet, zum Beispiel in einem brennenden Sommer oder auf einem Schloss in Schweden - hätte darauf vielleicht mit einem gewissen Lächeln geanwortet:
"Leute, die auf Rosen gebettet sind, verraten sich dadurch,
dass sie immerzu über Dornen jammern."
Und das, so würde ich meinen, wäre dann tatsächlich 'Jammern auf hohem Niveau'.
Lasst Euch nicht unterkriegen!
--------